Within establishing expectations, and communication in general, we need to have the tools to listen effectively. The most basic tool is simple: tell me more.
Essential to project management is establishing clear expectations, recognizing that expectations will need to change, and having a system in place to actively manage them.